וְאַיֵּ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֣יתָ לָּ֔ךְ יָק֕וּמוּ אִם־יוֹשִׁיע֖וּךָ בְּעֵ֣ת רָעָתֶ֑ךָ כִּ֚י מִסְפַּ֣ר עָרֶ֔יךָ הָי֥וּ אֱלֹהֶ֖יךָ יְהוּדָֽה׃ (ס)
네가 만든 네 신들이 어디 있느뇨 그들이 너의 환난을 당할 때에 구원할 수 있으면 일어날 것이니라 유다여 너의 신들이 너의 성읍 수와 같도다
Tze'enah Ure'enah
“Where are those gods you made for yourself?” [2:28]. The Holy One responded and said: where is your god that you relied on? Let him help you when you are in pain.
Tze'enah Ure'enah
“For your gods have become, O Judah, as many as your towns” [2:28]. The prophet said: You have as many foreign gods as there were cities in the land of Judah. That is to say, there were foreign gods in each city.7Rashi, Jeremiah, 2:28.