וְ֠אַתָּה אַל־תִּירָ֞א עַבְדִּ֤י יַֽעֲקֹב֙ וְאַל־תֵּחַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֠י הִנְנִ֤י מוֹשִֽׁעֲךָ֙ מֵֽרָח֔וֹק וְאֶֽת־זַרְעֲךָ֖ מֵאֶ֣רֶץ שִׁבְיָ֑ם וְשָׁ֧ב יַעֲק֛וֹב וְשָׁקַ֥ט וְשַׁאֲנַ֖ן וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד׃ (ס)
내 종 야곱아 두려워 말라 이스라엘아 놀라지 말라 보라 내가 너를 원방에서 구원하며 네 자손을 포로된 땅에서 구원하리니 야곱이 돌아와서 평안히, 정온히 거할것이라 그를 두렵게 할 자 없으리라
Tze'enah Ure'enah
“But you, have no fear My servant Jacob, and do not be dismayed Israel” [46:27]. You should not be afraid My servant Jacob and you should not be dismayed. That is, the Israelites, the righteous ones who are among the Egyptians. They should not be afraid when Nebuchadnezzar will attack Egypt.8Rashi, Jeremiah, 46:27.
Tze'enah Ure'enah
“I will deliver you from far away, etc.” [46:27]. I will bring your helper from far away and your offspring from the land of their captivity. Jacob will be quiet and at ease. He will not be afraid.
Rashi
You fear not The righteous men who were in Egypt, who were exiled there against their will.