예레미야 48:8 해설: מצודת דוד & מלבי"ם באור המילות

וְיָבֹ֨א שֹׁדֵ֜ד אֶל־כָּל־עִ֗יר וְעִיר֙ לֹ֣א תִמָּלֵ֔ט וְאָבַ֥ד הָעֵ֖מֶק וְנִשְׁמַ֣ד הַמִּישֹׁ֑ר אֲשֶׁ֖ר אָמַ֥ר יְהוָֽה׃

파멸하는 자가 각 성에 이를 것인즉 한 성도 면치 못할 것이며 골짜기는 훼파되며 평원은 파멸되어 여호와의 말씀과 같으리로다

מצודת דוד

אל כל עיר. מערי מואב:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

ואבד העמק ונשמד המישר. העמק יצוייר שיאבד לגמרי אם יתמלא בעפר לא כן המישור לא יאבד רק ישמד שיהיה ארץ מלחה, כי גדר השמד בטול צורת הדבר ואיכותיו, כמ"ש ישעיה (י' ז') :
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מצודת דוד

לא תמלט. אף אחת מהן:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy