오바댜 1:2 해설: Rashi & Tze'enah Ure'enah

הִנֵּ֥ה קָטֹ֛ן נְתַתִּ֖יךָ בַּגּוֹיִ֑ם בָּז֥וּי אַתָּ֖ה מְאֹֽד׃

여호와께서 가라사대 내가 너를 열국 중에 미약하게 하였으므로 네가 크게 멸시를 받느니라

Rashi

Behold I have made you small—In contrast with what his father called him, his big son, and his mother called him her big son, the Holy One, blessed be He, says: In My eyes, he is small (Pesikta d’Rav Kahana p. 56; Pesikta Rabbathi, ed. Meir Ish Shalom p. 79a; Pesikta Rabbathi ed. Warsaw p. 144; Gen. Rabbah 65:11). And our Sages (Avodah Zarah 10a) expounded: small for they have neither script nor language. [from Avodah Zarah 10a]
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

despised—That they did not crown a king the son of a king.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Tze'enah Ure'enah

“I will make you the smallest among nations; you will be most despised” [1:2]. They will not worry about you, Edom, when you will disappear and will be destroyed, because you are small and despised by the other nations.4Radak, Obadiah, 1:2.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy