창세기 22:4 해설: Rashi, Chizkuni, Ramban & Ibn Ezra

בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י וַיִּשָּׂ֨א אַבְרָהָ֧ם אֶת־עֵינָ֛יו וַיַּ֥רְא אֶת־הַמָּק֖וֹם מֵרָחֹֽק׃

제 삼일에 아브라함이 눈을 들어 그곳을 멀리 바라본지라

Rashi

ביום השלישי ON THE THIRD DAY — Why did God delay and not show it to him at once? So that people should not say, “He confused and confounded him suddenly and bewildered his mind. If, however, he had had time for consideration, he would not have obeyed” (Midrash Tanchuma, Vayera 22).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Chizkuni

וישא אברהם את עיניו, “Avraham raised his eyes;” The letter ו in the word וישא is superfluous. [I confess that I have not understood this. Ed.]
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Ramban

AND HE SAW THE PLACE AFAR OFF. He saw a cloud attached to the mountain,382Bereshith Rabbah 56:2. and through this was fulfilled the Divine assurance, which I will tell thee of.383Verse 2 here.
It is possible, in line with the simple meaning of Scripture, that the verse, And he saw the place afar off, means that he saw the land of Moriah for he knew that entire land [although he did not know the specific mountain].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy