히브리어 성경
히브리어 성경

사무엘상 2:7의 주석

יְהוָ֖ה מוֹרִ֣ישׁ וּמַעֲשִׁ֑יר מַשְׁפִּ֖יל אַף־מְרוֹמֵֽם׃

여호와는 가난하게도 하시고 부하게도 하시며 낮추기도 하시고 높이기도 하시는도다

Metzudat David on I Samuel

The Lord makes poor the sated, until they are hired out for bread.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Radak on I Samuel

He also raises: The addition ("also") is because ascent [requires] more power and strength than descent.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat David on I Samuel

And makes rich the hungry, until they cease [to hire themselves out].
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat David on I Samuel

And brings low: He brings low the pride of the [formerly] sated ones through this. And He even raises the hungry over them. So it is not enough that they cease hiring themselves out, but they also hire the sated ones, and they rise further above them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절