이사야 10:10 주석: Rashi & Ibn Ezra

כַּאֲשֶׁר֙ מָצְאָ֣ה יָדִ֔י לְמַמְלְכֹ֖ת הָאֱלִ֑יל וּפְסִ֣ילֵיהֶ֔ם מִירֽוּשָׁלִַ֖ם וּמִשֹּׁמְרֽוֹן׃

내 손이 이미 신상을 섬기는 나라에 미쳤나니 그 조각한 신상이 예루살렘과 사마리아의 신상보다 우승하였느니라

Rashi on Isaiah

and their graven images were from Jerusalem and from Samaria. From here we deduce that the wicked of Israel supplied all the nations with their images, and “since the worshippers of the graven images of Samaria and Jerusalem fell into my hands, and their graven images did not save them, so will Samaria and Jerusalem not be saved.”
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

לממלכות עובדי אליל ═ לממלכות אליל To the kingdoms of worshippers of idols.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

ופסיליהם מירושלים And their graven images of Jerusalem.7A. V., And whose graven images did excel them of Jerusalem. Of the country surrounding Jerusalem, of the fortified towns of Judah, which were already in the hands of the Assyrian conqueror.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy