민수기 27:1의 디부르 하마트힐

וַתִּקְרַ֜בְנָה בְּנ֣וֹת צְלָפְחָ֗ד בֶּן־חֵ֤פֶר בֶּן־גִּלְעָד֙ בֶּן־מָכִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה לְמִשְׁפְּחֹ֖ת מְנַשֶּׁ֣ה בֶן־יוֹסֵ֑ף וְאֵ֙לֶּה֙ שְׁמ֣וֹת בְּנֹתָ֔יו מַחְלָ֣ה נֹעָ֔ה וְחָגְלָ֥ה וּמִלְכָּ֖ה וְתִרְצָֽה׃

요셉의 아들 므낫세 가족에 므낫세의 현손 마길의 증손 길르앗의 손자 헤벨의 아들 슬로브핫의 딸들이 나아왔으니 그 딸들의 이름은 말라와 노아와 호글라와 밀가와 디르사라

Yalkut Shimoni

"From the families of Menashe son of Yosef" (Numbers 27:1) - just as Yosef loved the land, so too those who came from his loins loved the land. "The names of the daughters were Mahlah etc" (Numbers 27:1) - you could imagine (but you'd be wrong) that the one mentioned first was greater in deeds as well, so the text says "they were Mahlah, Tirtzah etc" (Numbers 36:11 presenting different order of names) to teach that they were all equally good. "They stood in front of Moshe" (Numbers 27:2) the text is teaching that they did not stand until they 40th year, the year in which Aharon died, as it says "and Aharon the priest went up etc" (Numbers 33:38).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy