신명기 9:1의 Essay

שְׁמַ֣ע יִשְׂרָאֵ֗ל אַתָּ֨ה עֹבֵ֤ר הַיּוֹם֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן לָבֹא֙ לָרֶ֣שֶׁת גּוֹיִ֔ם גְּדֹלִ֥ים וַעֲצֻמִ֖ים מִמֶּ֑ךָּ עָרִ֛ים גְּדֹלֹ֥ת וּבְצֻרֹ֖ת בַּשָּׁמָֽיִם׃

이스라엘아 들으라 네가 오늘 요단을 건너 너보다 강대한 나라들로 들어가서 그것을 얻으리니 그 성읍들은 크고 성벽은 하늘에 닿았으며

The Five Books of Moses, by Everett Fox

랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

The Five Books of Moses, by Everett Fox

Continuing the argument of the last chapter—that Israel should take great care to remember who it was that led them—Moshe makes pointed reference to the great rebellion that took place at the foot of Sinai itself: the incident of the Golden (“Molten”) Calf in Ex. 32–34. In this he is recapitulating the rhetoric of the opening chapters of the book, as well as of the great poem in Chap. 32, which utilize the past to inform the future. The calf incident, in fact, paves the way for the passages that immediately follow.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy