신명기 14:7 할라카: Mishneh Torah, Forbidden Foods & Mishneh Torah, Negative Mitzvot

אַ֣ךְ אֶת־זֶ֞ה לֹ֤א תֹֽאכְלוּ֙ מִמַּֽעֲלֵ֣י הַגֵּרָ֔ה וּמִמַּפְרִיסֵ֥י הַפַּרְסָ֖ה הַשְּׁסוּעָ֑ה אֶֽת־הַ֠גָּמָל וְאֶת־הָאַרְנֶ֨בֶת וְאֶת־הַשָּׁפָ֜ן כִּֽי־מַעֲלֵ֧ה גֵרָ֣ה הֵ֗מָּה וּפַרְסָה֙ לֹ֣א הִפְרִ֔יסוּ טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם לָכֶֽם׃

다만 새김질을 하거나 굽이 갈라진 짐승 중에도 너희가 먹지 못할 것은 이것이니 곧 약대와 토끼와 사반 그것들은 새김질을 하나 굽이 갈라지지 아니하였으니 너희에게 부정하고

Mishneh Torah, Forbidden Foods

If a kosher animal gives birth or if an animal with two backs and two spines is found in it, it is forbidden for consumption. In the Torah this is called shesua (split): "Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud and have the hoof cloven — the shesua" (Deut. 14:7). This is an animal that was born as two animals [a kind of Siamese twin].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Mishneh Torah, Forbidden Foods

From the scripture (Deut. 14:6): "and every beast that parts the hoof, forming thereby two entirely cloven hoofs, and ruminant [among the beasts, that may you eat.]" — I derive that everything that is not cloven-hoofed and ruminant must be forbidden. A prohibition derived from a commandment becomes a commandment. Regarding the camel, hare, and hyrax it says (Lev. 11:4; Deut. 14:7): "These you shall not eat among ruminants" — you see that they are forbidden even though they have one sign, certainly other non-kosher cattle or game that has none of the signs. The injunction against eating them is in addition to that derived commandment.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Mishneh Torah, Negative Mitzvot

Not to eat the flesh of unclean beasts, as it is said, “Nevertheless, these shall ye not eat of them that chew the cud” or of them that divide the hoof…(Lev. 11:4).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Mishneh Torah, Negative Mitzvot

프리미엄 회원 전용