신명기 17:18 할라카: Mishneh Torah, Tefillin, Mezuzah and the Torah Scroll, Mishneh Torah, Positive Mitzvot, Mishneh Torah, Negative Mitzvot & Sefer HaChinukh

וְהָיָ֣ה כְשִׁבְתּ֔וֹ עַ֖ל כִּסֵּ֣א מַמְלַכְתּ֑וֹ וְכָ֨תַב ל֜וֹ אֶת־מִשְׁנֵ֨ה הַתּוֹרָ֤ה הַזֹּאת֙ עַל־סֵ֔פֶר מִלִּפְנֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים הַלְוִיִּֽם׃

그가 왕위에 오르거든 레위 사람 제사장 앞에 보관한 이 율법서를 등사하여

Mishneh Torah, Tefillin, Mezuzah and the Torah Scroll

A king has the duty of writing for himself another scroll of the Law, in his capacity as sovereign, in addition to the scroll which he owns in his private capacity, as it is said, "And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law, etc." (Deuteronomy 17:18). This copy is corrected by comparison with a scroll kept in the temple court, and under the authority of the Supreme Judicature. The scroll which the king had possessed when he was a private individual, he places in his archives. The one that he wrote or had written for him when he became king, should always be with him. If he goes to war, the scroll is to be with him. When he enters his home, it is to be with him. When he hears a cause (tries a case) it is to be with him. When he sits down to a meal, it is to be placed before him, as it is said, "And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life" (Deuteronomy 17:19).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Mishneh Torah, Tefillin, Mezuzah and the Torah Scroll

If he possessed no scroll before he came to the throne, he has to write, after his accession, two scrolls of the law, one of which he places in his archives, while the other is to be always with him. It must never be away from him, except at night, or when he goes to the bath or the lavatory or lies down on his couch to sleep.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Mishneh Torah, Positive Mitzvot

That the King shall write a scroll of the Torah for himself, besides the one which every individual should write, so that he shall possess two scrolls of the Torah, as it is said. “And he shall write for himself a copy of this Torah” (Deut. 17:18).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Mishneh Torah, Negative Mitzvot

프리미엄 회원 전용