시편 79:11의 유대 사상

תָּ֤ב֣וֹא לְפָנֶיךָ֮ אֶנְקַ֪ת אָ֫סִ֥יר כְּגֹ֥דֶל זְרוֹעֲךָ֑ ה֝וֹתֵ֗ר בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה׃

갇힌 자의 탄식으로 주의 앞에 이르게 하시며 죽이기로 정한 자를 주의 크신 능력을 따라 보존하소서

Duties of the Heart

(2) When one contemplates the severity of the tribulations that befall a man in this world such as hunger and thirst, cold and heat, sickness, accidents, worries, which one has no assurance against until death. When an understanding person puts all this to heart, and he realizes how weak he is, how limited and helpless he is from protecting himself from all of this, he will recognize his predicament. He is not only similar to a prisoner in this world, he truly is a prisoner! And so he will humble himself like the humbling of a prisoner who is placed in a dungeon, and who has no strategy or ability to free himself without his master's consent, as written: "May the cry of the prisoner come before You" (Tehilim 79:11), and "Bring my soul out of prison"(Tehilim 142:8).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy