이사야 8:21의 유대 사상

וְעָ֥בַר בָּ֖הּ נִקְשֶׁ֣ה וְרָעֵ֑ב וְהָיָ֨ה כִֽי־יִרְעַ֜ב וְהִתְקַצַּ֗ף וְקִלֵּ֧ל בְּמַלְכּ֛וֹ וּבֵאלֹהָ֖יו וּפָנָ֥ה לְמָֽעְלָה׃

이 땅으로 헤매며 곤고하며 주릴 것이라 그 주릴 때에 번조하여 자기의 왕 자기의 하나님을 저주할 것이며 위를 쳐다보거나

Duties of the Heart

As written "And I will wait for the L-ord, that hides His face from the house of Jacob, and I will hope unto Him" (Yeshaya 8:17), and he should not be like the one the verse speaks of: "and it shall come to pass that, when they shall be hungry, they shall fret themselves, and turning their faces on high, curse by their king and by their G-d" (Yeshaya 8:21).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Duties of the Heart

But one who does not trust in the Al-mighty boasts on the good (saying "it is due to my might and ingenuity, etc" - PL) as written "For the wicked boasts of his heart's desire" (Tehilim 10:3), and he becomes angry on the bad as written "And the one who passes therein shall suffer hardships and hunger, and it shall come to pass,] that when he shall be hungry, he shall be enraged, and curse his king and his [idolatrous] god, and he will turn to Heaven" (Yeshaya 8:21).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy