사무엘상 2:10 카발라: Zohar

יְהוָ֞ה יֵחַ֣תּוּ מריבו [מְרִיבָ֗יו] עלו [עָלָיו֙] בַּשָּׁמַ֣יִם יַרְעֵ֔ם יְהוָ֖ה יָדִ֣ין אַפְסֵי־אָ֑רֶץ וְיִתֶּן־עֹ֣ז לְמַלְכּ֔וֹ וְיָרֵ֖ם קֶ֥רֶן מְשִׁיחֽוֹ׃ (פ)

여호와를 대적하는 자는 산산이 깨어질 것이라 하늘 우뢰로 그들을 치시리로다 여호와께서 땅 끝까지 심판을 베푸시고 자기 왕에게 힘을 주시며 자기의 기름부음을 받은 자의 뿔을 높이시리로다 하니라

Zohar

Jacob knew that it was for the time being necessary for him to humble himself before Esau, and so made himself as one who “esteemed himself lightly”. And, moreover, he displayed therein more craft and subtlety than in all his other dealings with Esau; and had Esau realised this, he would rather have taken his own life than come to such a pass. Jacob thus acted throughout with wisdom, and to him can be applied the words of Hannah: “They that strive with the Lord shall be broken in pieces… and he will give strength unto his king, etc.” (I Sam. 2, 10).’
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy