시편 37:12 카발라: Sefer HaBahir

זֹמֵ֣ם רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וְחֹרֵ֖ק עָלָ֣יו שִׁנָּֽיו׃

악인이 의인 치기를 꾀하고 향하여 그 이를 가는도다

Sefer HaBahir

He said to them, "Enter and hear the details of the vowel points of the Torah of Moses." He sat and expounded to them, "Chirik hates [son'e] the wicked and chastises them, and on its side are jealousy, hatred, and contention. As it is written, "And gnash [chorek] their teeth [shinav] at them" (Psalms 37:12). Don't read chorek, rather rochek [distance]. Distance these traits from yourself and distance the evil from yourself. All the more so, goodness will cleave to you."
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy