זְכֹ֤ר עֲדָתְךָ֨ ׀ קָ֘נִ֤יתָ קֶּ֗דֶם גָּ֭אַלְתָּ שֵׁ֣בֶט נַחֲלָתֶ֑ךָ הַר־צִ֝יּ֗וֹן זֶ֤ה ׀ שָׁכַ֬נְתָּ בּֽוֹ׃
옛적부터 얻으시고 구속하사 주의 기업의 지파로 삼으신 주의 회중을 기억하시며 주의 거하신 시온 산도 생각하소서
Zohar
R. Jose said: ‘God said to Israel, “Remember now (I pray you)”. We cry every day with tears and wailing, “Remember, O Lord, what is come upon us” (Lam. 5, 1), “Remember, O Lord, against the children of Edom” (Ps. 137, 7), and He says to us, “I pray you, remember now”, and we pay no heed; therefore when we cry He pays no heed to us.’