이사야 26:11 카발라: Zohar

יְהוָ֛ה רָ֥מָה יָדְךָ֖ בַּל־יֶחֱזָי֑וּן יֶחֱז֤וּ וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ קִנְאַת־עָ֔ם אַף־אֵ֖שׁ צָרֶ֥יךָ תֹאכְלֵֽם׃ (ס)

여호와여 주의 손이 높이 들릴지라도 그들이 보지 아니하나이다마는 백성을 위하시는 주의 열성을 보면 부끄러워할 것이라 불이 주의 대적을 사르리이다

Zohar

These can indeed cause the whole world to weep, and there are no tears like unto theirs, for these are tears which spring from the inmost and deepest recesses of the heart, causing the whole world to wonder and say: “The Holy One’s judgements are forever righteous and all His paths are ways of truth. But why is it necessary that these poor little ones, who are blameless and without sin, should die? Where is now the true and righteous judgement of the Lord of the world? If they must die because of their parents’.sins, then they certainly “have no comforter.”
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy