하박국 3:9 카발라: Sha'arei Orah

עֶרְיָ֤ה תֵעוֹר֙ קַשְׁתֶּ֔ךָ שְׁבֻע֥וֹת מַטּ֖וֹת אֹ֣מֶר סֶ֑לָה נְהָר֖וֹת תְּבַקַּע־אָֽרֶץ׃

주께서 활을 꺼내시고 살을 바로 발하셨나이다 (셀라) 주께서 하수들로 땅을 쪼개셨나이다

Sha'arei Orah

In the Torah, the name that is unique to Binah-understanding is the Name HaShem-יהו״ה, in which its letters are the Name HaShem-יהו״ה, but its vowels are the vowels of God-Elohi”m-אלהי״ם. This is because the quality of might-Gevurah, called Elohi”m-אלהי״ם, draws from the quality of understanding-Binah. Thus, wherever in Torah you see “HaShem Lord-HaShem Adona”y-יהו״ה אדנ״י,” [pronounced Elohi”m Adona’y-אלהי"ם אדנ"י] such as in the verse,97Habakkuk 3:19 “HaShem Adona”y-יהו״ה אדנ״י is my strength,” or the verse,98Genesis 15:2 “Lord HaShem-Adona”y HaShem-אדנ"י יהו"ה what will you give me,” [pronounced Adona”y Elohi”m-אדנ"י אלהי"ם] know that in these and similar verses, the Name HaShem-יהו״ה is the matter of understanding-Binah, which includes both mercy-Rachamim and judgment-Din, from which the powers of judgment-Din are drawn. This is why its name is HaShem-יהו״ה, in that the form of its letters, are that of mercy-Rachamim, but its vowels are the judgment-Din [of Elohi”m-אלהי"ם]. Therefore, know that in the Sefirot, the beginning of judgment-Din is in the matter of understanding-Binah, which itself is drawn from wisdom-Chochmah, whereas might-Gevurah, which is the power of judgment-Din, is drawn from understanding-Binah.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy