출애굽기 20:11 카발라: Idra Zuta

כִּ֣י שֵֽׁשֶׁת־יָמִים֩ עָשָׂ֨ה יְהוָ֜ה אֶת־הַשָּׁמַ֣יִם וְאֶת־הָאָ֗רֶץ אֶת־הַיָּם֙ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּ֔ם וַיָּ֖נַח בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֑י עַל־כֵּ֗ן בֵּרַ֧ךְ יְהוָ֛ה אֶת־י֥וֹם הַשַּׁבָּ֖ת וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ׃ (ס)

이는 엿새 동안에 나 여호와가 하늘과 땅과 바다와 그 가운데 모든 것을 만들고 제칠일에 쉬었음이라 그러므로 나 여호와가 안식일을 복되게 하여 그 날을 거룩하게 하였느니라

Idra Zuta

This is the meaning behind the verse, “therefore Hashem blessed the Shabbat day and hallowed it” (Shemot 20:11). Everything is then influenced by a single whole body, because Malchut cleaves to the king on Shabbat, so they are one body. Blessings therefore abide on that day. From this we deduce that whoever is not in a state of male and female is considered half a body, and no blessings resides over something damaged and lacking but on a whole place, something whole, not on half a thing; and half a thing cannot endure and is never blessed.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy