시편 139:16 카발라: Zohar

גָּלְמִ֤י ׀ רָ֘א֤וּ עֵינֶ֗יךָ וְעַֽל־סִפְרְךָ֮ כֻּלָּ֪ם יִכָּ֫תֵ֥בוּ יָמִ֥ים יֻצָּ֑רוּ ולא [וְל֖וֹ] אֶחָ֣ד בָּהֶֽם׃

내 형질이 이루기 전에 주의 눈이 보셨으며 나를 위하여 정한 날이 하나도 되기 전에 주의 책에 다 기록이 되었나이다

Zohar

Rabbi Abba opened the discussion with the text, "Who shall ascend into the mountain of Hashem? Or who shall stand in His holy place?" (Tehilim 24:3). Come and behold, no man is aware of the reason for his existence in the world. As the days pass by they rise up and stand before the Holy One, blessed be He, as they were all created. How do we know that they were created? Because it is written, "The days were created" (Tehilim 139:16).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy