시편 24:6 카발라: Zohar & Or Neerav

The Holy One, blessed be He, then calls upon Jacob and says to him, You, who suffered the sorrow of (raising) children, go and welcome so-and-so, the righteous person who has come here, and I shall go along with you, as it is written, "those who seek your face Jacob, Selah" (Tehilim 24:6). It does not say "seek" in the singular, but in the plural. Rabbi Chiya said, This we understand from the first part of the verse. As it is written, "This is the generation of them that seek him," which teaches us that the intention of the verse alludes to the souls of the righteous, the seekers, namely, the leaders of the generation.

This is God’s camp (Gen. 32:3).²This preface, which is a pastiche of citations from the Bible and rabbinic literature, is exceedingly difficult to translate lucidly. The generation of those who seek Him (Ps. 24:6) will rejoice in His deeds (Ps. 149:2) like a dance of two companies (Song of Songs 7:1). Our eyes have seen and were astonished [at these teachings] arising out of the earth (I Sam. 28:13) to plant the heavens (Isa. 51:16). Like the coming out of the sun at noontime, a bright light is upon them (Isa. 9:1). The opening of their words gives light (Ps. 119:130) and shines on a divine vision to those who are sanctified in the treasure-house of the secrets of Torah which is arrayed and guarded from the lions’ dens, from the mountains of leopards (Song 4:8) [and] overlaid with sapphires (Song 5:14).