시편 51:17의 Liturgy

אֲ֭דֹנָי שְׂפָתַ֣י תִּפְתָּ֑ח וּ֝פִ֗י יַגִּ֥יד תְּהִלָּתֶֽךָ׃

주여 내 입술을 열어 주소서 내 입이 주를 찬송하여 전파하리이다

Siddur Sefard

My Master,1When God's name is spelled Alef-Daled-Nun-Yud it means “my Master”, i.e., it is a personal declaration of the person uttering it. When it is spelled Yud-Hey-Vov-Hey, it indicates God as the Creator of all.—Avudraham open my lips, and my mouth will declare Your praise.2Psalms 51:17.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Siddur Sefard

My Master,1When God's name is spelled Alef-Daled-Nun-Yud it means “my Master”, i.e., it is a personal declaration of the person uttering it. When it is spelled Yud-Hey-Vov-Hey, it indicates God as the Creator of all.—Avudraham open my lips, and my mouth will declare Your praise.2Psalms 51:17.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Weekday Siddur Sefard Linear

and my mouth will declare Your praise.2Psalms 51:17.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy