חָֽנְנֵ֬נִי יְהוָ֗ה רְאֵ֣ה עָ֭נְיִי מִשֹּׂנְאָ֑י מְ֝רוֹמְמִ֗י מִשַּׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת׃
여호와여 나를 긍휼히 여기소서 나를 사망의 문에서 일으키시는 주여 미워하는 자에게 받는 나의 곤고를 보소서
Midrash Tehillim
"Chananeni Hashem, Chananeni" - "Grace me, O Lord, grace me." The word "Chananeni" is written with three nun's, corresponding to the three kingdoms. "See my affliction from those who hate me," as it says, "And you hated Esau." (Malachi 1:3) "You have lifted me up from the gates of death, from Gehenna's depths. And when you do this for me, I will recount all of your praise. And when your divine presence ascends to the gates of Zion, I will rejoice in your salvation." Rabbi Abbahu said, "This is one of the five difficult verses whose salvation is that of the Jewish people and the salvation of the Holy One, blessed be He."