이사야 66:4 미드라쉬: Midrash Tehillim

גַּם־אֲנִ֞י אֶבְחַ֣ר בְּתַעֲלֻלֵיהֶ֗ם וּמְגֽוּרֹתָם֙ אָבִ֣יא לָהֶ֔ם יַ֤עַן קָרָ֙אתִי֙ וְאֵ֣ין עוֹנֶ֔ה דִּבַּ֖רְתִּי וְלֹ֣א שָׁמֵ֑עוּ וַיַּעֲשׂ֤וּ הָרַע֙ בְּעֵינַ֔י וּבַאֲשֶׁ֥ר לֹֽא־חָפַ֖צְתִּי בָּחָֽרוּ׃ (ס)

나도 유혹을 그들에게 택하여 주며 그 무서워하는 것을 그들에게 임하게 하리니 이는 내가 불러도 대답하는 자 없으며 내가 말하여도 그들이 청종하지 않고 오직 나의 목전에 악을 행하며 나의 기뻐하지 아니하는 것을 택하였음이니라 하시니라

Midrash Tehillim

Why does the Lord stand afar off? As it is written (Zechariah 7:13), "And it came to pass, that as he cried, and they would not hear." Rabbi Yochanan said: The Divine Presence stood on the Mount of Olives for three and a half years and cried out (Isaiah 65:2), "I am sought of them that asked not for Me; I am found of them that sought Me not." But they did not pay attention, as it is said (ibid. 66:4), "I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them." Rabbi Chanina offered a parable: It is like a caravan that was traveling on a road. When it became dark, the captain said to them, "Enter into the inn for fear of a wild beast and of robbers." But they replied, "It is not the custom of caravans to enter into inns, even if it be day." Later that night, they were attacked by robbers. When they returned to the innkeeper and asked him to open the door for them, he refused, saying, "It is not the custom of inns to open their doors at night, nor to receive guests at that time." Therefore, when I wanted to let you in, you refused, and now that you want to enter, I cannot let you in. Similarly, the Holy One, blessed be He, said, "Seek the Lord while He may be found, call upon Him while He is near" (Isaiah 55:6). But they did not seek Him. When they were handed over to the Gentiles, they began to cry out, "Why does the Lord stand afar off?" The Holy One, blessed be He, said to them, "When I sought you, you did not seek Me. Now that you seek Me, I do not listen to you." Measure for measure. Thus it is said (Zechariah 7:13), "And it came to pass, that as he cried, and they would not hear." Perhaps this will be the case forever, God forbid, until the end of all ages and even beyond....
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy