요나 4:10의 무사르

וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה אַתָּ֥ה חַ֙סְתָּ֙ עַל־הַקִּ֣יקָי֔וֹן אֲשֶׁ֛ר לֹא־עָמַ֥לְתָּ בּ֖וֹ וְלֹ֣א גִדַּלְתּ֑וֹ שֶׁבִּן־לַ֥יְלָה הָיָ֖ה וּבִן־לַ֥יְלָה אָבָֽד׃

여호와께서 가라사대 네가 수고도 아니하였고 배양도 아니하였고 하룻밤에 났다가 하룻밤에 망한 이 박 넝쿨을 네가 아꼈거든

Pele Yoetz

And one is able to arouse their love and their fear in all physical matters and the like, such as eating or drinking something that is pleasing to the palate and in whose richness the soul delights, walking, hearing a pleasing voice, marital relations, gaining money (which surpasses them all) and the like. Let [each man] take to heart [the following]: “If I so love this thing, which is all fleeting, vain, and empty — which came in a night and was lost in a night (Jonah 4:10)— how much more so should I love the Creator, who is the fountain of all that I love and that gives pleasure to me — who gives me life and all my joys.” And he should turn his mind from loving the physical thing and cleave to the love of his acquirer [(G-d)], and the servant should clearly say “I love my master (Exodus 21:5)! How beautiful and how delightful, love, with all its pleasures! (Song of Songs 7:7).” And so when he is afraid of some cause among the happenstances of time, he should take to heart and say “how vain is the fear of this thing, it would be much better if I feared G-d”. And he shall immediately replace and change this evil to good, and receive good reward and find redemption through this.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Iggeret HaGra

Concerning solitude, the main thing is to remain at home. Even your visit to the synagogue should be very short. In fact, it is better to pray at home, for it is impossible to be spared from jealousy or from hearing idle talk or lashon hara in the synagogue. And one receives punishment for this, as we find (Shabbos 33a), "Also one who hears and is silent...." This is even the more so on Shabbos and Yom Tov when they gather to talk - It is then better that you don't pray at all. Refrain also from going to the cemetery (especially women), as it leads to all kinds of sorrow and sin. It is also advisable that your daughter not go to the synagogue, because she'll see beautiful clothes there, become jealous and talk about it at home. This will lead to lashon hara, etc. She should rather cling to Mussar and not become jealous of anything in this world, where everything is vanity and illusions, appearing and disappearing overnight (Yonah 4:10). "Though he grows as high as the sky, his head reaching the clouds, he perishes forever..." (Iyov 20:6,7). "For property does not last forever, or a crown for all generations" (Mishlei 27:24). And even while it exists it is worthless, loathsome and disdained by any sensible person. Woe to him who is impressed by it. Envy only the fear of Hashem (ib. 23:17). She should not say, "How can I earn a share in the World-to-Come? - I can't do it!" For we have learned (Berachos 17a): "One may do much or one may do little, provided he directs his heart to heaven."
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy