시편 148:13의 Quotation_auto_tanakh

יְהַלְל֤וּ ׀ אֶת־שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־נִשְׂגָּ֣ב שְׁמ֣וֹ לְבַדּ֑וֹ ה֝וֹד֗וֹ עַל־אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃

다 여호와의 이름을 찬양할지어다 그 이름이 홀로 높으시며 그 영광이 천지에 뛰어나심이로다

Siddur Ashkenaz

They will praise the Name of Adonoy for His Name alone is exalted.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

Chazzan and congregation: His majesty is over the earth and the skies. He will raise the might of His people, [which is] praise for all His pious ones, for the children of Israel, the people near to Him. Praise God.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Siddur Sefard

The congregation then says: His majesty is over the earth and the skies. He will raise the might of His people, [which is] praise for all His pious ones, for the Children of Israel, the people near to Him. Praise God.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy