שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד לוּלֵ֣י יְ֭הוָה שֶׁהָ֣יָה לָ֑נוּ יֹֽאמַר־נָ֝א יִשְׂרָאֵֽל׃
[다윗의 시 곧 성전에 올라가는 노래] 이스라엘은 이제 말하기를 여호와께서 우리 편에 계시지 아니하시고
Siddur Sefard
A Song of Ascents of David. Had it not been for Adonoy Who was for us, let Israel now say. Had it not been for Adonoy Who was for us, when men rose up against us. They would have then swallowed us alive, when their wrath blazed against us. The waters would have then swept us away, affliction would have passed over our soul. Then over our soul would have gone the impetuous waters. Blessed is Adonoy, Who did not give us as prey to their teeth. Our soul escaped as a bird out of the fowler's snare; the snare is broken and we escaped. Our help is in the Name of Adonoy, Maker of heaven and earth.
Siddur Sefard
A Song of Ascents of David. “Had it not been for Adonoy Who was for us,” let Israel now say. “Had it not been for Adonoy Who was for us, when men rose up against us. They would have then swallowed us alive, when their wrath blazed against us. The waters would have then swept us away, affliction would have passed over our soul. Then over our soul would have gone the impetuous waters. Blessed is Adonoy, Who did not give us as prey to their teeth. Our soul escaped as a bird out of the fowler's snare; the snare is broken and we escaped. Our help is in the Name of Adonoy, Maker of heaven and earth.”