시편 138:8의 인용 해설

יְהוָה֮ יִגְמֹ֪ר בַּ֫עֲדִ֥י יְ֭הוָה חַסְדְּךָ֣ לְעוֹלָ֑ם מַעֲשֵׂ֖י יָדֶ֣יךָ אַל־תֶּֽרֶף׃

여호와께서 내게 관계된 것을 완전케 하실지라 여호와여 주의 인자하심이 영원하오니 주의 손으로 지으신 것을 버리지 마옵소서

Malbim

And now that I have made all this known to you; and after giving thanks to God for the mercy He has bestowed upon me (Psalms 117:2) by enlightening me and imparting it all to me; and after praying that He may guide me in the paths of righteousness (Psalms 23:3) and teach me His ways for His Name's sake. (Isaiah 2:3) I will now set off ahead of you and make the crooked places straight (Isaiah 45:2), I will bring you treasures from the darkness, and the hidden riches of secret places (Isaiah 45:3). May the Lord accomplish His purpose for me, forsaking not the work of my hands (Psalms 138:8). Open my eyes, that I might perceive the wonders of Your Torah. (Psalms 119:18).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy