시편 140:2의 인용 해설

חַלְּצֵ֣נִי יְ֭הוָה מֵאָדָ֣ם רָ֑ע מֵאִ֖ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵֽנִי׃

여호와여 악인에게서 나를 건지시며 강포한 자에게서 나를 보전하소서

Bartenura

והחליצנו – strengthen us and exchange our strength like (Numbers 32:17): “And we will hasten as shock-troops”; another interpretation: save us and rescue us like (Psalms 140:2): “Rescue me, O LORD from evil men.”
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

and they will remove the stones The verb means “to remove”, as in “remove me from the violent man” [Psalms 140:2].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy