בְּקוּם־לַמִּשְׁפָּ֥ט אֱלֹהִ֑ים לְהוֹשִׁ֖יעַ כָּל־עַנְוֵי־אֶ֣רֶץ סֶֽלָה׃
곧 하나님이 땅의 모든 온유한 자를 구원하시려고 판단하러 일어나신 때에로다(셀라)
Rashbam
עגלות, seeing that the word is in a construct mode, i.e. עגלות צב, the vowel pattern is “eglot,” “draught carts”, instead of “agalot,” “carts.” We know similar vowel pattern changes in the word “essrot,” “tens of,” instead of simply assarot, tens. When the Torah writes that “one” cart was brought by a team of two princes it uses the standard vowel pattern agalah, as in that part of the verse the princes are the adjective (so to speak) and not the carts, as in the beginning of the verse.