역대하 35:9의 인용 해설

וכונניהו [וְ֠כָֽנַנְיָהוּ] וּשְׁמַֽעְיָ֨הוּ וּנְתַנְאֵ֜ל אֶחָ֗יו וַחֲשַׁבְיָ֧הוּ וִיעִיאֵ֛ל וְיוֹזָבָ֖ד שָׂרֵ֣י הַלְוִיִּ֑ם הֵרִ֨ימוּ לַלְוִיִּ֤ם לַפְּסָחִים֙ חֲמֵ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וּבָקָ֖ר חֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃

또 레위 사람의 두목들 곧 고나냐와 그 형제 스마야와 느다넬과 또 하사뱌와 여이엘과 요사밧은 양 오천과 수소 오백을 레위 사람들에게 유월절 제물로 주었더라

Ibn Ezra

and oxen for the festival peace-offerings. Corroborating evidence is found in “…and three thousand bullocks” [II Chronicles 35: 7] after Scripture had already stated “…and for the paschal offerings,” [ibid.] regarding the lambs and kids. Moreover, “five thousand” animals for paschal offerings, in addition to “five hundred oxen” [II Chronicles 35: 9], were given to the Levites. Here, too, Scripture first mentions the paschal offering, before mentioning the cattle. Compare, “you, and your household” [14: 26].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy