וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלָ֔יו לֵ֛ךְ שׁ֥וּב לְדַרְכְּךָ֖ מִדְבַּ֣רָה דַמָּ֑שֶׂק וּבָ֗אתָ וּמָשַׁחְתָּ֧ אֶת־חֲזָאֵ֛ל לְמֶ֖לֶךְ עַל־אֲרָֽם׃
여호와께서 저에게 이르시되 너는 네 길을 돌이켜 광야로 말미암아 다메섹에 가서 이르거든 하사엘에게 기름을 부어 아람 왕이 되게 하고
Ibn Ezra
His anointed. According to some, the prophet; others think that Cyrus is meant; either explanation is admissible; comp. The Lord hath anointed me (61:1), and Anoint Hazael to be king (1 K. 19:15).
Depths of Yonah
By contrast, it was best for Elisha, who had a much softer personality than Eliyahu HaNavi (as evidenced by Melachim I 19:20-21 and Melachim II 2:21-22), to anoint Chazael (Melachim II 8:7-15). Elisha’s crying when informing Chazael of his divine destiny to punish our people (see Melachim I 19:15-18), likely softened the blow Chazael dealt to our people (Melachim II 12:18-19).
Depths of Yonah
Yonah, in turn, was the perfect Navi to anoint Yeihu and inform him of his mission (see Melachim I 19:15-18) to utterly destroy the house of Achav (Melachim II 9:6-10). Accordingly, Yonah might have been indispensable as the Navi with the personality uniquely appropriate to communicate to Nineveh in the strongest terms that they will be completely wiped out if they do not immediately improve.
From David to Destruction
프리미엄 회원 전용From David to Destruction
프리미엄 회원 전용Rashi
to the grave Said Rabbi Nehemiah: Every word that requires a “lammed” in the beginning, Scripture places a “hey” at the end, e.g. מצרימה, to Egypt (Gen. 12:10); מדברה, to the desert (I Kings 19:15). They asked him: Is it not written: May the wicked return to the grave (לשאולה)? Replied Rabbi Abba bar Zavda: To the lowest level of Sheol. What does it mean that they will return? After they emerge from Gehinnom and stand in judgment and are found guilty, they return to the lowest level of Gehinnom.