이사야 26:7의 인용 해설

אֹ֥רַח לַצַּדִּ֖יק מֵֽישָׁרִ֑ים יָשָׁ֕ר מַעְגַּ֥ל צַדִּ֖יק תְּפַלֵּֽס׃

의인의 길은 정직함이여 정직하신 주께서 의인의 첩경을 평탄케 하시도다

Rashi

in the earth, you weigh down the violence of your hands Inside the earth, you weigh down the violence of your hands until it is very heavy. תְפַלֵּסוּן is contrepesez or contrepezeres in Old French, you outweigh. (See Isa. 26:7.)
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy