이사야 32:7의 인용 해설

וְכֵלַ֖י כֵּלָ֣יו רָעִ֑ים ה֚וּא זִמּ֣וֹת יָעָ֔ץ לְחַבֵּ֤ל ענוים [עֲנִיִּים֙] בְּאִמְרֵי־שֶׁ֔קֶר וּבְדַבֵּ֥ר אֶבְי֖וֹן מִשְׁפָּֽט׃

궤휼한 자는 그 그릇이 악하여 악한 계획을 베풀어 거짓말로 가련한 자를 멸하며 빈핍한 자가 말을 바르게 할지라도 그리함이어니와

Ben Yehoyada

“He applied to himself: and my vessels are evil.” It seems to me, with Heaven’s help, that a wife is called her husband’s vessel, as our sages said that a woman forms a covenant only with one who makes her a vessel, and likewise Rabbi Elazar’s wife sent Rabbi a vessel saying that which was used for sacred purpose may be used for profane. Hezekiah trusted that through the merit of his wife, the daughter of Isaiah, some help and success would come to him, but when he saw that even her merit did not aid him he said “and my vessel,” meaning that he himself, who was a vessel in the mitzvah of procreation since he initially did not marry, now saw that his vessel through his wife also turned out badly. Therefore he said “behold for peace I had great bitterness,” for Manasseh and Rabshakeh have initials forming mar, and peace refers to a wife. He expected that from the peace of marriage with Isaiah’s daughter he would have worthy children, but instead he saw that from that peace came Mar, the initials of Manasseh Rabshakeh.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy