וְיִמָּלְא֣וּ אֲסָמֶ֣יךָ שָׂבָ֑ע וְ֝תִיר֗וֹשׁ יְקָבֶ֥יךָ יִפְרֹֽצוּ׃ (פ)
그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 즙틀에 새 포도즙이 넘치리라
Rashbam
באסמיך, in your storage chambers which will be bursting full with different kinds of grain, grapes, and olives. This is described graphically in Proverbs 3,10 וימלאו אסמיך שבע,”and your barns will be filled with food, your vats will burst with new wine.”
Rav Hirsch
אסמיך kommt nur noch Prov. 3, 10 vor. Es dürfte von שום und סמם wie צמם zusammendrängen (siehe Bereschit 11, 6) mit vorgesetztem א gebildet sein, wie אצר von צרר mit vorgesetztem א. Es bezeichnet das, was jemand für sich zusammengelegt, zur Bewahrung aufgehäuft hat. Chaldäisch und rabbinisch heißt סימא der Schatz, באסמיך וגו׳ (siehe zu Kap. 11, 12 u. 13).