신명기 22:9 관련 구절

“ ‘Orlah and vineyard kilaim are lifted by one and 200.” It is written “the fulness, the fulness.⁶⁵Heave is called “fulness” in Ex. 22:28, Num. 18:27. In Deut. 22:9, what grows in a vineyard is called “fulness”.” Just as “the fulness” which has been said there is lifted, so “the fulness” here is lifted. Then, as there by 100, so here by 100. Since the verse doubled its prohibition, the Sages changed its obligation⁶⁶The change from 100 to 200 is rabbinic; it is only based on a biblical hint. “Double the prohibition” is prohibition for Cohanim and laymen, in contrast to heave which only is forbidden to laymen. The position of the Yerushalmi here seems to be that lifting by one in 100 would be a biblical decree if heave were biblical.. So for vineyard kilaim, what about ‘orlah? Just as that is forbidden for all use, so this is forbidden for all use; just as that is lifted, so this is lifted.