출애굽기 20:5의 제2성전 문헌

לֹֽא־תִשְׁתַּחְוֶ֥֣ה לָהֶ֖ם֮ וְלֹ֣א תָעָבְדֵ֑ם֒ כִּ֣י אָֽנֹכִ֞י יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֵ֣ל קַנָּ֔א פֹּ֠קֵד עֲוֺ֨ן אָבֹ֧ת עַל־בָּנִ֛ים עַל־שִׁלֵּשִׁ֥ים וְעַל־רִבֵּעִ֖ים לְשֹׂנְאָֽ֑י׃

그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라 나 여호와 너의 하나님은 질투하는 하나님인즉 나를 미워하는 자의 죄를 갚되 아비로부터 아들에게로 삼사 대까지 이르게 하거니와

On the Prayers and Curses Uttered by Noah when he Became Sober

[48] Thus it agrees with the verities of nature when Canaan or tossing is described as the son of Ham or quiescence, and this serves to shew the truth of what is said elsewhere, “visiting the iniquities of the fathers upon the children unto the third and fourth generation” (Exod. 20:5). For it is upon the effects of our reasonings, what we may call their descendants, that punishments fall, while those reasonings taken by themselves go scot-free from arraignment, if no culpable action supervene.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy