신명기 17:16 탈무드 참조: Jerusalem Talmud Sukkah, Jerusalem Talmud Sanhedrin & Sukkah

רַק֮ לֹא־יַרְבֶּה־לּ֣וֹ סוּסִים֒ וְלֹֽא־יָשִׁ֤יב אֶת־הָעָם֙ מִצְרַ֔יְמָה לְמַ֖עַן הַרְבּ֣וֹת ס֑וּס וַֽיהוָה֙ אָמַ֣ר לָכֶ֔ם לֹ֣א תֹסִפ֗וּן לָשׁ֛וּב בַּדֶּ֥רֶךְ הַזֶּ֖ה עֽוֹד׃

왕 된 자는 말을 많이 두지 말 것이요 말을 많이 얻으려고 그 백성을 애굽으로 돌아가게 말 것이니 이는 여호와께서 너희에게 이르시기를 너희가 이 후에는 그 길로 다시 돌아가지 말 것이라 하셨음이며

Jerusalem Talmud Sukkah

Rebbi Simeon ben Yoḥai said, at three places were Israel warned not to return to the land of Egypt, [as it is written:] for as you saw Egypt today you shall nevermore see them for ever31Ex. 14:13.. And the Eternal said to you, you shall never again return on this way32Deut. 17:16.. And the Eternal will bring you back to Egypt on ships33Deut. 28:68.. In all three cases they returned and in all three cases they fell. One in the days of Sanherib the king of Assyria, [as it is written]: woe on those who descend to Egypt for help34Is. 31:1.. What is written after this? But Egypt is human and not god, and their horses are flesh, etc34Is. 31:3.. And one in the days of Joḥanan the son of the bald; it shall be that the sword which you are fearing, there will reach you35Jer. 42:16.. And once in the days of the evil Trajanus.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Sukkah

36In slightly different versions this is in Thr. rabba 1(48), 4(23). This is the only Talmudic reference to the great Jewish revolt in Egypt, Cyrenaica, and Cyprus which erupted when Trajanus attacked and temporarily occupied Mesopotamia, the home of the main body of Jews outside the Roman empire. A son was born to him on the Ninth of Ave and they did fast. His daughter died on Ḥanukkah and they lit lights. His wife sent and told him, instead that you conquer the barbarians come and conquer the Jews who revolted against you. He intended to come in ten days and came and found them occupied [in the Torah with the verse:] He will carry against you a people from far away, from the ends of the earth37Deut. 28:49., etc. He asked them, with what were you occupied. They answered him, with such-and-such. He said to them, this man is he since he intended to come in ten days but came in five. He surrounded them by legions and killed them. He said to their wives, if you listen to my legions I shall not kill you. They told him, what you did to those on the ground floor do to those on the gallery38Since the action of Trajanus earlier was characterized as directed against the great synagogue in Alexandria, “those on the ground floor” are the men sitting in the synagogue, whereas the women are “those on the gallery”, probably the roof of the double stoa.. He mixed their blood with their blood and the blood flowed in the sea up to Cyprus. At that moment the horn of Israel was trimmed and will not be restituted until the Son of David will come.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Sanhedrin

MISHNAH: He shall not add wives168Deut. 17:17., only eighteen169This is the number of wives David could have had, as explained in the Halakhah.. Rebbi Jehudah says, he may have many on condition that they not deflect his mind170Deut. 17:17 reads: And he shall not add wives, lest his mind be deflected (from his religious duties.) If the prohibition were absolute, it would not need a rationale.. Rebbi Simeon says, he should not marry even one if she deflects his mind171R. Simeon in principle objects to R. Jehudah’s argument. For him, every biblical commandment has a rationale indicated in the text, even if it is not explicit (Babli 21a). Therefore, lest his mind be deflected is a commandment in itself. Hence, 18 wives is the maximum permitted to a king under any circumstances.. Then why was it said, he shall not add wives? Even one like Abigail172Who prevented David from sinning, cf. Halakhah 3. Since she predicted that David would be king, she is counted as a prophetess (Seder Olam Chap. 2)..
He shall not add horses173Deut. 17:16., over and above what he needs for his chariots. And silver and gold he shall not add excessively168Deut. 17:17., over and above what he needs for his payroll174Greek ὀψώνιον, Latin obsonium,“victuals, allowance, gratuity”, here taken as allowances for everybody on the king’s payroll.. And he shall write a Torah scroll175Deut. 17:18. for himself. If he goes to war, it is with him; if he returns, it is with him; if he sits in court, it is with him; if he sits down for dinner, it is with him, as it is said: It shall be with him, and he shall read in it all the days of his life176Deut. 17:19..
One does not ride on his horse, nor does one sit on his throne, nor does one use his scepter. One may not see him when he is barbered, nor when he is naked, nor when he is in the bath, as it is said177Deut. 17:15.: You certainly shall put a king over you, that his fear be upon you.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Sanhedrin

프리미엄 회원 전용