לִבְּךָ֖ יֶהְגֶּ֣ה אֵימָ֑ה אַיֵּ֤ה סֹפֵר֙ אַיֵּ֣ה שֹׁקֵ֔ל אַיֵּ֖ה סֹפֵ֥ר אֶת־הַמִּגְדָּלִֽים׃
너의 마음에는 두려워하던 것을 생각하여 내리라 계산하던 자가 어디 있느냐 공세를 칭량하던 자가 어디 있느냐 망대를 계수하던 자가 어디 있느냐
Chagigah
Shmuel came upon Rav Yehudah, who was leaning on the bolt of a door and crying. He said to him, "Sharp one, why are you crying?" He said to him, "Is it little, what is written about these rabbis, 'Where is the scribe, where is the weigher, where is the counter of the towers (Isaiah 33:18)?' 'Where is the scribe (alt. person who counts)'- that they would count all the letters in the Torah [to make sure future copies did not miss or add letters]. 'Where is the weigher'- that they would weigh out the logical a fortiori arguments in the Torah. 'Where is the counter (alt. person who tells) of the towers'- that they would learn three hundred laws about a tower/closet flying in the air.