וְהֵם֙ יִקְח֣וּ אֶת־הַזָּהָ֔ב וְאֶת־הַתְּכֵ֖לֶת וְאֶת־הָֽאַרְגָּמָ֑ן וְאֶת־תּוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וְאֶת־הַשֵּֽׁשׁ׃ (פ)
그들의 쓸 것은 금실과 청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실이니라
Jerusalem Talmud Kilayim
MISHNAH: Only wool and linen are forbidden as kilaim1This chapter deals with ša‘aṭnēz(Lev. 19:19, Deut. 22:11) defined as mixing of linen and wool.. Only wool and linen can become impure by mold disease2Lev. 13:47–59. Wool and linen are the only textiles mentioned there but leather is under the same rules.. Only wool and linen are worn by priests for their service in the temple3The materials decribed in Ex. 28:5 are interpreted to be gold, wool died dark blue, purple, crimson, and fine linen. Gold was used only for the garments of the High Priest.. If one mixed camel wool and sheep wool, if most is camel wool it is permitted, if most is sheep wool it is forbidden, half and half is forbidden4Since the prohibition is biblical, in case of doubt the prohibition prevails.. The same applies if hemp5Latin cannabis, also cannabum; Greek κάνναβις, κάνναβος. and linen are mixed.
Raw silk and kalak silk are not subject to kilaim but are forbidden because of the bad impression29Since raw silk looks like flax and kalak silk (cf. Note 33) like wool.. Mattresses and pillows are not subject to kilaim but one’s skin should not touch them. There is no provisional kilaim30One may not wear kilaim even temporarily as explained in the next sentence.. One may not wear kilaim over ten other garments31In this case one does not need the kilaim garment as such and derives no bodily comfort from it. Since customs officials are dishonest and charge more than the legal amounts, one does not have to be honest with them, cf. Demay 2:3., not even to trick the customs.
Raw silk and kalak silk are not subject to kilaim but are forbidden because of the bad impression29Since raw silk looks like flax and kalak silk (cf. Note 33) like wool.. Mattresses and pillows are not subject to kilaim but one’s skin should not touch them. There is no provisional kilaim30One may not wear kilaim even temporarily as explained in the next sentence.. One may not wear kilaim over ten other garments31In this case one does not need the kilaim garment as such and derives no bodily comfort from it. Since customs officials are dishonest and charge more than the legal amounts, one does not have to be honest with them, cf. Demay 2:3., not even to trick the customs.
Jerusalem Talmud Shekalim
“One does not appoint less than two persons to an executive office spending money.” Rebbi Naḥman in the name of Rebbi Mana: Following63Ex. 28:5. they should take64Formulated in the plural; one never lets public property be used by a single person. Babli Bava Batra8b. the gold, and the blue wool, and the purple wool.
Jerusalem Talmud Yoma
Rebbi Ḥiyya stated: And he shall wear them71Lev. 16:4, based on a metathesis -לבשם בל שם ., they shall be worn out there, there they were hidden, there they were rotting, and were not qualified for the next Day of Atonement72The Babli 12b and Sifra Aḥare Pereq6(7) have another argument based on Lev.16:23.. [It was stated: Rebbi Dosa says, they were qualified for a common priest.]73Addition of the corrector, possibly from the Babli 12b or Sifra Ṣaw Pereq 2(1). A common priest has to wear linen shirt and trousers for the removal of ashes from the altar; Lev. 6:3. In addition, there is the opinion, stated later in this paragraph, that the common priest’s belt also was simply linen. It was stated74Babli 12b and Sifra Ṣaw Pereq 2(1).: Rebbi said, there are two answers in the matter; one for clothing of the High Priest, and one for clothing of the common priest. It was stated74Babli 12b and Sifra Ṣaw Pereq 2(1).: Rebbi and Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon did not disagree about the belt of the High Priest on the Day of Atonement that it was of byssus, and on all other days of the year that it contained kilaim75A linen belt for the Day of Atonement is prescribed in Lev. 16:4, while for the golden garments the belt is made from gold thread, blue, crimson, and purple wool, and linen (Ex. 28:5,39). The belt of common priests is mentioned as necessary in Ex.28:40, but its materials are not specified ., about what did they disagree? About the belt of the common priest, where Rebbi says, it contained kilaim, but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon says, it did not contain kilaim. Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: The reason of Rebbi, you shall do to Aaron and his sons so, all that I had commanded you76Ex. 29:35.. Since the garments of Aaron contain kilaim, so also the garments of his sons contain kilaim. How does Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon explain the verse? Aaron with what is appropriate for him, and his sons with what is appropriate for them.