וַיְהִי֩ אִ֨ישׁ אֶחָ֜ד מִן־הָרָמָתַ֛יִם צוֹפִ֖ים מֵהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וּשְׁמ֡וֹ אֶ֠לְקָנָה בֶּן־יְרֹחָ֧ם בֶּן־אֱלִיה֛וּא בֶּן־תֹּ֥חוּ בֶן־צ֖וּף אֶפְרָתִֽי׃
에브라임 산지 라마다임소빔에 에브라임 사람 엘가나라 하는 자가 있으니 그는 여로함의 아들이요 엘리후의 손자요 도후의 증손이요 숩의 현손이더라
I Samuel
They rose early in the morning and prostrated themselves before Adonoy; then they returned and came to their home, to Romoh. Elkonoh knew Chana his wife, and Adonoy remembered her.
I Samuel
Elkonoh went to Romoh to his home; and the youth served Adonoy in the presence of Eili the kohein.
I Samuel
He would return to Romoh, for his home was there, and there he would judge Yisroel. He built an altar to Adonoy there.