사무엘하 3:18의 타나크

וְעַתָּ֖ה עֲשׂ֑וּ כִּ֣י יְהוָ֗ה אָמַ֤ר אֶל־דָּוִד֙ לֵאמֹ֔ר בְּיַ֣ד ׀ דָּוִ֣ד עַבְדִּ֗י הוֹשִׁ֜יעַ אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּ֣ד פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמִיַּ֖ד כָּל־אֹיְבֵיהֶֽם׃

이제 그대로 하라 여호와께서 이미 다윗에 대하여 말씀하시기를 내가 내 종 다윗의 손으로 내 백성 이스라엘을 구원하여 블레셋 사람의 손과 모든 대적의 손에서 벗어나게 하리라 하셨음이니라 하고

Psalms

I [David] shall speak as ordained: The L rd has said of me [through Nathan, Gad, and Samuel]: "You are My son" [(the chief of Israel, who are called "My first-born son," viz. [Exodus 4:22]: "My first-born son is Israel," and they will endure through you, viz. II Samuel 3:18)]; "I, this day [(that I have enthroned you over them)] have begotten you" [(to be called My son for their sake, viz. I Chronicles 14:2, II Samuel 7:14, Psalms 89:27)].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy