이사야 43:9의 타나크

כָּֽל־הַגּוֹיִ֞ם נִקְבְּצ֣וּ יַחְדָּ֗ו וְיֵאָֽסְפוּ֙ לְאֻמִּ֔ים מִ֤י בָהֶם֙ יַגִּ֣יד זֹ֔את וְרִֽאשֹׁנ֖וֹת יַשְׁמִיעֻ֑נוּ יִתְּנ֤וּ עֵֽדֵיהֶם֙ וְיִצְדָּ֔קוּ וְיִשְׁמְע֖וּ וְיֹאמְר֥וּ אֱמֶֽת׃

열방은 모였으며 민족들이 회집하였은들 그들 중에 누가 능히 이 일을 고하며 이전 일을 우리에게 보이겠느냐 그들로 증인을 세워서 자기의 옳음을 나타내어 듣는 자들로 옳다 말하게 하라

Song of Songs

I have besworn you, O daughters of Jerusalem [(the oppressing nations)]. If [in time to come] you find my Beloved, [summoning you for testimony on the day of judgment as to my deportment, [viz. Isaiah 43:9], what shall you tell Him? That I was sick with love for [for Him, i.e., that I suffered all kinds of afflictions for sanctification of the Name.]
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Isaiah

L’Éternel s’est complu, pour le triomphe de sa justice, à rendre sa doctrine grande et glorieuse.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy