신명기 34:2 타르굼: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וְאֵת֙ כָּל־נַפְתָּלִ֔י וְאֶת־אֶ֥רֶץ אֶפְרַ֖יִם וּמְנַשֶּׁ֑ה וְאֵת֙ כָּל־אֶ֣רֶץ יְהוּדָ֔ה עַ֖ד הַיָּ֥ם הָאַחֲרֽוֹן׃

또 온 납달리와 에브라임과 므낫세의 땅과 서해까지의 유다 온 땅과

Targum Jonathan on Deuteronomy

and the thousand princes of Beth Naphtali who would gather with Barak, and the kings who would be slain by Jehoshua bar Nun of the tribe of Ephraim, and the deeds of strength to be wrought by Gideon bar Yoash of the tribe of Menasheh, and all the kings of Israel, and of the kingdom of Beth Jehudah, who would have dominion in the land until the latter sanctuary should be destroyed.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

and the whole land of Naphtali and Ephraim and Manasheh, and all the land of Jehudah to the outer sea,
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy