에스겔 48

챕터 48

אוְאֵ֖לֶּהVeeillehשְׁמ֣וֹתShemotהַשְּׁבָטִ֑יםHashshevatimמִקְצֵ֣הMiktsehצָפ֡וֹנָהTsafonaאֶל־Elיַ֣דYadדֶּֽרֶךְ־Derekhחֶתְלֹ֣ןKhetlon׀לְֽבוֹא־Levoחֲמָ֡תKhamatחֲצַ֣רKhatsarעֵינָן֩Einanגְּב֨וּלGevulדַּמֶּ֤שֶׂקDammesekצָפ֙וֹנָה֙Tsafonaאֶל־Elיַ֣דYadחֲמָ֔תKhamatוְהָיוּ־Vehayuל֧וֹLoפְאַת־Featקָדִ֛יםKadimהַיָּ֖םHayyamדָּ֥ןDanאֶחָֽד׃Ekhad

1모든 지파의 이름대로 이 같을지니라 극북에서부터 헤들론 길로 말미암아 하맛 어귀를 지나서 다메섹 지계에 있는 하살에논까지 곧 북으로 하맛 지계에 미치는 땅 동편에서 서편까지는 단의 분깃이요

בוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulדָּ֗ןDanמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛יםKadimעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaאָשֵׁ֥רAsheirאֶחָֽד׃Ekhad

2단 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 아셀의 분깃이요

גוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulאָשֵׁ֗רAsheirמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛ימָהKadimaוְעַד־Veadפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaנַפְתָּלִ֥יNaftaliאֶחָֽד׃Ekhad

3아셀 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 납달리의 분깃이요

דוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulנַפְתָּלִ֗יNaftaliמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛מָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaמְנַשֶּׁ֥הMenashshehאֶחָֽד׃Ekhad

4납달리 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 므낫세의 분깃이요

הוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulמְנַשֶּׁ֗הMenashshehמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛מָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaאֶפְרַ֥יִםEfrayimאֶחָֽד׃Ekhad

5므낫세 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 에브라임의 분깃이요

ווְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulאֶפְרַ֗יִםEfrayimמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛יםKadimוְעַד־Veadפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaרְאוּבֵ֥ןReuveinאֶחָֽד׃Ekhad

6에브라임 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 르우벤의 분깃이요

זוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulרְאוּבֵ֗ןReuveinמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛יםKadimעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaיְהוּדָ֥הYehudaאֶחָֽד׃Ekhad

7르우벤 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 유다의 분깃이요

חוְעַל֙Vealגְּב֣וּלGevulיְהוּדָ֔הYehudaמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֖יםKadimעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֑מָּהYammaתִּהְיֶ֣הTihyehהַתְּרוּמָ֣הHatterumaאֲ‍ֽשֶׁר־Asher‍תָּרִ֡ימוּTarimuחֲמִשָּׁה֩Khamishshaוְעֶשְׂרִ֨יםVeesrimאֶ֜לֶףElefרֹ֗חַבRokhavוְאֹ֜רֶךְVeorekhכְּאַחַ֤דKeakhadהַחֲלָקִים֙Hakhalakimמִפְּאַ֤תMippeatקָדִ֙ימָה֙Kadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֔מָּהYammaוְהָיָ֥הVehayaהַמִּקְדָּ֖שׁHammikdashבְּתוֹכֽוֹ׃Betokho

8유다 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 너희가 예물로 드릴 땅이라 광이 이만 오천 척이요 장은 다른 분깃의 동편에서 서편까지와 같고 성소는 그 중앙에 있을지니

טהַתְּרוּמָ֕הHatterumaאֲשֶׁ֥רAsherתָּרִ֖ימוּTarimuלַֽיהוָ֑הLa-Adonaiאֹ֗רֶךְOrekhחֲמִשָּׁ֤הKhamishshaוְעֶשְׂרִים֙Veesrimאֶ֔לֶףElefוְרֹ֖חַבVerokhavעֲשֶׂ֥רֶתAseretאֲלָפִֽים׃Alafim

9곧 너희가 여호와께 드려 예물로 삼을 땅의 장이 이만 오천 척이요 광이 일만 척이라

יוּ֠לְאֵ֜לֶּהUleeillehתִּהְיֶ֣הTihyehתְרֽוּמַת־Terumatהַקֹּדֶשׁ֮Hakkodeshלַכֹּֽהֲנִים֒Lakkohanimצָפ֜וֹנָהTsafonaחֲמִשָּׁ֧הKhamishshaוְעֶשְׂרִ֣יםVeesrimאֶ֗לֶףElefוְיָ֙מָּה֙Veyammaרֹ֚חַבRokhavעֲשֶׂ֣רֶתAseretאֲלָפִ֔יםAlafimוְקָדִ֗ימָהVekadimaרֹ֚חַבRokhavעֲשֶׂ֣רֶתAseretאֲלָפִ֔יםAlafimוְנֶ֕גְבָּהVenegbaאֹ֕רֶךְOrekhחֲמִשָּׁ֥הKhamishshaוְעֶשְׂרִ֖יםVeesrimאָ֑לֶףAlefוְהָיָ֥הVehayaמִקְדַּשׁ־Mikdashיְהוָ֖הAdonaiבְּתוֹכֽוֹ׃Betokho

10이 드리는 거룩한 땅은 제사장에게 돌릴지니 북편으로 장이 이만 오천 척이요 서편으로 광이 일만 척이요 동편으로 광이 일만 척이요 남편으로 장이 이만 오천 척이라 그 중앙에 여호와의 성소가 있게 하고

יאלַכֹּהֲנִ֤יםLakkohanimהַֽמְקֻדָּשׁ֙Hamekuddashמִבְּנֵ֣יMibbeneiצָד֔וֹקTsadokאֲשֶׁ֥רAsherשָׁמְר֖וּShameruמִשְׁמַרְתִּ֑יMishmartiאֲשֶׁ֣רAsherלֹֽא־Loתָע֗וּTauבִּתְעוֹת֙Bitotבְּנֵ֣יBeneiיִשְׂרָאֵ֔לYisraeilכַּאֲשֶׁ֥רKaasherתָּע֖וּTauהַלְוִיִּֽם׃Haleviyyim(ס)(s)

11이 땅으로 사독의 자손 중 거룩히 구별한 제사장에게 돌릴지어다 그들은 직분을 지키고 이스라엘 족속이 그릇할 때에 레위 사람의 그릇한 것처럼 그릇하지 아니하였느니라

יבוְהָיְתָ֨הVehayetaלָהֶ֧םLahemתְּרוּמִיָּ֛הTerumiyyaמִתְּרוּמַ֥תMitterumatהָאָ֖רֶץHaaretsקֹ֣דֶשׁKodeshקָדָשִׁ֑יםKadashimאֶל־Elגְּב֖וּלGevulהַלְוִיִּֽם׃Haleviyyim

12이 온 땅 중에서 예물로 드리는 땅 곧 레위 지계와 연접한 땅을 그들이 지극히 거룩한 것으로 여길지니라

יגוְהַלְוִיִּ֗םVehaleviyyimלְעֻמַּת֙Leummatגְּב֣וּלGevulהַכֹּהֲנִ֔יםHakkohanimחֲמִשָּׁ֨הKhamishshaוְעֶשְׂרִ֥יםVeesrimאֶ֙לֶף֙Elefאֹ֔רֶךְOrekhוְרֹ֖חַבVerokhavעֲשֶׂ֣רֶתAseretאֲלָפִ֑יםAlafimכָּל־Kolאֹ֗רֶךְOrekhחֲמִשָּׁ֤הKhamishshaוְעֶשְׂרִים֙Veesrimאֶ֔לֶףElefוְרֹ֖חַבVerokhavעֲשֶׂ֥רֶתAseretאֲלָפִֽים׃Alafim

13제사장의 지계를 따라 레위 사람의 분깃을 주되 장이 이만 오천 척이요 광이 일만 척으로 할지니 이 구역의 장이 이만 오천 척이요 광이 각기 일만 척이라

ידוְלֹא־Veloיִמְכְּר֣וּYimkeruמִמֶּ֗נּוּMimmennuוְלֹ֥אVeloיָמֵ֛רYameirוְלֹ֥אVeloיעבורYvvr[יַעֲבִ֖יר][yaavir]רֵאשִׁ֣יתReishitהָאָ֑רֶץHaaretsכִּי־Kiקֹ֖דֶשׁKodeshלַיהוָֽה׃La-Adonai

14그들이 그 땅을 팔지도 못하며 바꾸지도 못하며 그 땅의 처음 익은 열매를 남에게 주지도 못하리니 이는 나 여호와에게 거룩히 구별한 것임이니라

טווַחֲמֵ֨שֶׁתVakhameishetאֲלָפִ֜יםAlafimהַנּוֹתָ֣רHannotarבָּרֹ֗חַבBarokhavעַל־Alפְּנֵ֨יPeneiחֲמִשָּׁ֤הKhamishshaוְעֶשְׂרִים֙Veesrimאֶ֔לֶףElefחֹֽל־Kholה֣וּאHuלָעִ֔ירLairלְמוֹשָׁ֖בLemoshavוּלְמִגְרָ֑שׁUlemigrashוְהָיְתָ֥הVehayetaהָעִ֖ירHairבתוכהVtvkhh[בְּתוֹכֽוֹ׃][betokho]

15이 이만 오천 척 다음으로 광 오천 척은 속된 땅으로 하여 성읍을 세우며 거하는 곳과 들을 삼되 성이 그 중앙에 있게 할지니

טזוְאֵלֶּה֮Veeillehמִדּוֹתֶיהָ֒Middoteihaפְּאַ֣תPeatצָפ֗וֹןTsafonחֲמֵ֤שׁKhameishמֵאוֹת֙Meiotוְאַרְבַּ֣עַתVearbaatאֲלָפִ֔יםAlafimוּפְאַת־Ufeatנֶ֕גֶבNegevחֲמֵ֥שׁKhameishחמשKhmshמֵא֖וֹתMeiotוְאַרְבַּ֣עַתVearbaatאֲלָפִ֑יםAlafimוּמִפְּאַ֣תUmippeatקָדִ֗יםKadimחֲמֵ֤שׁKhameishמֵאוֹת֙Meiotוְאַרְבַּ֣עַתVearbaatאֲלָפִ֔יםAlafimוּפְאַת־Ufeatיָ֕מָּהYammaחֲמֵ֥שׁKhameishמֵא֖וֹתMeiotוְאַרְבַּ֥עַתVearbaatאֲלָפִֽים׃Alafim

16그 척수는 북편도 사천오백 척이요 남편도 사천오백 척이요 동편도 사천오백 척이요 서편도 사천오백 척이며

יזוְהָיָ֣הVehayaמִגְרָשׁ֮Migrashלָעִיר֒Lairצָפ֙וֹנָה֙Tsafonaחֲמִשִּׁ֣יםKhamishshimוּמָאתַ֔יִםUmatayimוְנֶ֖גְבָּהVenegbaחֲמִשִּׁ֣יםKhamishshimוּמָאתָ֑יִםUmatayimוְקָדִ֙ימָה֙Vekadimaחֲמִשִּׁ֣יםKhamishshimוּמָאתַ֔יִםUmatayimוְיָ֖מָּהVeyammaחֲמִשִּׁ֥יםKhamishshimוּמָאתָֽיִם׃Umatayim

17그 성의 들은 북으로 이백오십 척이요 남으로 이백오십 척이요 동으로 이백오십 척이요 서으로 이백오십 척이며

יחוְהַנּוֹתָ֨רVehannotarבָּאֹ֜רֶךְBaorekhלְעֻמַּ֣תLeummat׀תְּרוּמַ֣תTerumatהַקֹּ֗דֶשׁHakkodeshעֲשֶׂ֨רֶתAseretאֲלָפִ֤יםAlafimקָדִ֙ימָה֙Kadimaוַעֲשֶׂ֤רֶתVaaseretאֲלָפִים֙Alafimיָ֔מָּהYammaוְהָיָ֕הVehayaלְעֻמַּ֖תLeummatתְּרוּמַ֣תTerumatהַקֹּ֑דֶשׁHakkodeshוְהָיְתָ֤הVehayetaתבואתהTvvth[תְבֽוּאָתוֹ֙][tevuato]לְלֶ֔חֶםLelekhemלְעֹבְדֵ֖יLeovedeiהָעִֽיר׃Hair

18예물을 삼아 거룩히 구별할 땅과 연접하여 남아 있는 땅의 장이 동으로 일만 척이요 서으로 일만 척이라 곧 예물을 삼아 거룩히 구별할 땅과 연접하였으며 그 땅의 소산은 성읍에서 역사하는 자의 양식을 삼을지라

יטוְהָעֹבֵ֖דVehaoveidהָעִ֑ירHairיַעַבְד֕וּהוּYaavduhuמִכֹּ֖לMikkolשִׁבְטֵ֥יShivteiיִשְׂרָאֵֽל׃Yisraeil

19이스라엘 모든 지파 중에 그 성읍에서 역사하는 자는 그 땅을 기경할지니라

ככָּל־Kolהַתְּרוּמָ֗הHatterumaחֲמִשָּׁ֤הKhamishshaוְעֶשְׂרִים֙Veesrimאֶ֔לֶףElefבַּחֲמִשָּׁ֥הBakhamishshaוְעֶשְׂרִ֖יםVeesrimאָ֑לֶףAlefרְבִיעִ֗יתReviitתָּרִ֙ימוּ֙Tarimuאֶת־Etתְּרוּמַ֣תTerumatהַקֹּ֔דֶשׁHakkodeshאֶל־Elאֲחֻזַּ֖תAkhuzzatהָעִֽיר׃Hair

20그런즉 예물로 드리는 땅의 도합은 장도 이만 오천 척이요 광도 이만 오천 척이라 너희가 거룩히 구별하여 드릴 땅은 성읍의 기지와 합하여 네모 반듯할 것이니라

כאוְהַנּוֹתָ֣רVehannotarלַנָּשִׂ֣יאLannasiמִזֶּ֣הMizzeh׀וּמִזֶּ֣הUmizzeh׀לִתְרֽוּמַת־Litrumatהַקֹּ֣דֶשׁHakkodeshוְלַאֲחֻזַּ֪תVelaakhuzzatהָעִ֟ירHairאֶל־Elפְּנֵ֣יPeneiחֲמִשָּׁה֩Khamishshaוְעֶשְׂרִ֨יםVeesrimאֶ֥לֶףElef׀תְּרוּמָה֮Terumaעַד־Adגְּב֣וּלGevulקָדִימָה֒Kadimaוְיָ֗מָּהVeyammaעַל־Alפְּ֠נֵיPeneiחֲמִשָּׁ֨הKhamishshaוְעֶשְׂרִ֥יםVeesrimאֶ֙לֶף֙Elefעַל־Alגְּב֣וּלGevulיָ֔מָּהYammaלְעֻמַּ֥תLeummatחֲלָקִ֖יםKhalakimלַנָּשִׂ֑יאLannasiוְהָֽיְתָה֙Vehayetaתְּרוּמַ֣תTerumatהַקֹּ֔דֶשׁHakkodeshוּמִקְדַּ֥שׁUmikdashהַבַּ֖יִתHabbayitבתוכהVtvkhh[בְּתוֹכֽוֹ׃][betokho]

21거룩히 구별할 땅과 성읍의 기지 좌우편에 남은 땅은 왕에게 돌릴지니 곧 거룩히 구별할 땅의 동향한 그 지계 앞 이만 오천 척이라 다른 분깃들과 연접한 땅이니 이것을 왕에게 돌릴 것이며 거룩히 구별할 땅과 전의 성소가 그 중간에 있으리라

כבוּמֵאֲחֻזַּ֤תUmeiakhuzzatהַלְוִיִּם֙Haleviyyimוּמֵאֲחֻזַּ֣תUmeiakhuzzatהָעִ֔ירHairבְּת֛וֹךְBetokhאֲשֶׁ֥רAsherלַנָּשִׂ֖יאLannasiיִֽהְיֶ֑הYihyehבֵּ֣יןBein׀גְּב֣וּלGevulיְהוּדָ֗הYehudaוּבֵין֙Uveinגְּב֣וּלGevulבִּנְיָמִ֔ןBinyaminלַנָּשִׂ֖יאLannasiיִהְיֶֽה׃Yihyeh

22그런즉 왕에게 돌려 그에게 속할 땅은 레위 사람의 기업 좌우편과 성읍의 기지 좌우편이며 유다 지경과 베냐민 지경 사이에 있을지니라

כגוְיֶ֖תֶרVeyeterהַשְּׁבָטִ֑יםHashshevatimמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛ימָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaבִּנְיָמִ֥ןBinyaminאֶחָֽד׃Ekhad

23그 나머지 모든 지파는 동편에서 서편까지는 베냐민의 분깃이요

כדוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulבִּנְיָמִ֗ןBinyaminמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛ימָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaשִׁמְע֥וֹןShimonאֶחָֽד׃Ekhad

24베냐민 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 시므온의 분깃이요

כהוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulשִׁמְע֗וֹןShimonמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛ימָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaיִשָׂשכָ֥רYisashkharאֶחָֽד׃Ekhad

25시므온 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 잇사갈의 분깃이요

כווְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulיִשָׂשכָ֗רYisashkharמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛ימָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaזְבוּלֻ֥ןZevulunאֶחָֽד׃Ekhad

26잇사갈 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 스불론의 분깃이요

כזוְעַ֣לVeal׀גְּב֣וּלGevulזְבוּלֻ֗ןZevulunמִפְּאַ֥תMippeatקָדִ֛מָהKadimaעַד־Adפְּאַת־Peatיָ֖מָּהYammaגָּ֥דGadאֶחָֽד׃Ekhad

27스불론 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 갓의 분깃이며

כחוְעַל֙Vealגְּב֣וּלGevulגָּ֔דGadאֶל־Elפְּאַ֖תPeatנֶ֣גֶבNegevתֵּימָ֑נָהTeimanaוְהָיָ֨הVehayaגְב֜וּלGevulמִתָּמָ֗רMittamarמֵ֚יMeiמְרִיבַ֣תMerivatקָדֵ֔שׁKadeishנַחֲלָ֖הNakhalaעַל־Alהַיָּ֥םHayyamהַגָּדֽוֹל׃Haggadol

28갓 지계 다음으로 남편 지계는 다말에서부터 므리바가데스 물에 이르고 애굽 시내를 따라 대해에 이르나니

כטזֹ֥אתZotהָאָ֛רֶץHaaretsאֲשֶׁר־Asherתַּפִּ֥ילוּTappiluמִֽנַּחֲלָ֖הMinnakhalaלְשִׁבְטֵ֣יLeshivteiיִשְׂרָאֵ֑לYisraeilוְאֵ֙לֶּה֙Veeillehמַחְלְקוֹתָ֔םMakhlekotamנְאֻ֖םNeumאֲדֹנָ֥יAdonayיְהוִֽה׃Adonai(פ)(f)

29이것은 너희가 제비 뽑아 이스라엘 지파에게 나누어 주어 기업이 되게 할 땅이요 또 이것들은 그들의 분깃이니라 나 주 여호와의 말이니라

לוְאֵ֖לֶּהVeeillehתּוֹצְאֹ֣תTotseotהָעִ֑ירHairמִפְּאַ֣תMippeatצָפ֔וֹןTsafonחֲמֵ֥שׁKhameishמֵא֛וֹתMeiotוְאַרְבַּ֥עַתVearbaatאֲלָפִ֖יםAlafimמִדָּֽה׃Midda

30그 성읍의 출입구는 이러하니라 북편의 광이 사천오백 척이라

לאוְשַׁעֲרֵ֣יVeshaareiהָעִ֗ירHairעַל־Alשְׁמוֹת֙Shemotשִׁבְטֵ֣יShivteiיִשְׂרָאֵ֔לYisraeilשְׁעָרִ֥יםShearimשְׁלוֹשָׁ֖הSheloshaצָפ֑וֹנָהTsafonaשַׁ֣עַרShaarרְאוּבֵ֞ןReuveinאֶחָ֗דEkhadשַׁ֤עַרShaarיְהוּדָה֙Yehudaאֶחָ֔דEkhadשַׁ֥עַרShaarלֵוִ֖יLeiviאֶחָֽד׃Ekhad

31그 성읍의 문들은 이스라엘 지파들의 이름을 따를 것인데 북으로 문이 셋이라 하나는 르우벤 문이요 하나는 유다 문이요 하나는 레위 문이며

לבוְאֶל־Veelפְּאַ֣תPeatקָדִ֗ימָהKadimaחֲמֵ֤שׁKhameishמֵאוֹת֙Meiotוְאַרְבַּ֣עַתVearbaatאֲלָפִ֔יםAlafimוּשְׁעָרִ֖יםUshearimשְׁלֹשָׁ֑הSheloshaוְשַׁ֨עַרVeshaarיוֹסֵ֜ףYoseifאֶחָ֗דEkhadשַׁ֤עַרShaarבִּנְיָמִן֙Binyaminאֶחָ֔דEkhadשַׁ֥עַרShaarדָּ֖ןDanאֶחָֽד׃Ekhad

32동편의 광이 사천오백 척이니 또한 문이 셋이라 하나는 요셉 문이요 하나는 베냐민 문이요 하나는 단 문이며

לגוּפְאַת־Ufeatנֶ֗גְבָּהNegbaחֲמֵ֨שׁKhameishמֵא֜וֹתMeiotוְאַרְבַּ֤עַתVearbaatאֲלָפִים֙Alafimמִדָּ֔הMiddaוּשְׁעָרִ֖יםUshearimשְׁלֹשָׁ֑הSheloshaשַׁ֣עַרShaarשִׁמְע֞וֹןShimonאֶחָ֗דEkhadשַׁ֤עַרShaarיִשָּׂשכָר֙Yissashkharאֶחָ֔דEkhadשַׁ֥עַרShaarזְבוּלֻ֖ןZevulunאֶחָֽד׃Ekhad

33남편의 광이 사천오백 척이니 또한 문이 셋이라 하나는 시므온 문이요 하나는 잇사갈 문이요 하나는 스불론 문이며

לדפְּאַת־Peatיָ֗מָּהYammaחֲמֵ֤שׁKhameishמֵאוֹת֙Meiotוְאַרְבַּ֣עַתVearbaatאֲלָפִ֔יםAlafimשַֽׁעֲרֵיהֶ֖םShaareihemשְׁלֹשָׁ֑הSheloshaשַׁ֣עַרShaarגָּ֞דGadאֶחָ֗דEkhadשַׁ֤עַרShaarאָשֵׁר֙Asheirאֶחָ֔דEkhadשַׁ֥עַרShaarנַפְתָּלִ֖יNaftaliאֶחָֽד׃Ekhad

34서편도 사천오백 척이니 또한 문이 셋이라 하나는 갓 문이요 하나는 아셀 문이요 하나는 납달리 문이며

להסָבִ֕יבSavivשְׁמֹנָ֥הShemonaעָשָׂ֖רAsarאָ֑לֶףAlefוְשֵׁם־Vesheimהָעִ֥ירHairמִיּ֖וֹםMiyyomיְהוָ֥הAdonai׀שָֽׁמָּה׃Shamma

35그 사면의 도합이 일만 팔천 척이라 그 날 후로는 그 성읍의 이름을 여호와삼마라 하리라

에스겔 48 주석 읽기

라쉬, 람밤, 이븐 에즈라 외 →

이전 장