Komentarz do Rodzaju 44:13
וַֽיִּקְרְע֖וּ שִׂמְלֹתָ֑ם וַֽיַּעֲמֹס֙ אִ֣ישׁ עַל־חֲמֹר֔וֹ וַיָּשֻׁ֖בוּ הָעִֽירָה׃
Tedy rozdarli szaty swoje, i objuczywszy każdy osła swojego, wrócili do miasta.
Rashi on Genesis
ויעמוס איש על חמרו THEY LADED EVERY MAN HIS ASS — They were stalwart men and did not require the assistance of each other in loading (Genesis Rabbah 92:8).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Radak on Genesis
ויעמס, each one of them reloaded his ass.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Tur HaArokh
ויקרעו שמלותם, “they rent their garments, etc.” This was an illustration of the principle of מדה כנגד מדה, that the punishment fits the crime. The brothers having sent the blood-drenched coat of Joseph to their father at the time, had caused their father to rend his garments as a symbol of anguish and mourning. Now these same bothers had occasion to do the same.
Ask RabbiBookmarkShareCopy