Komentarz do Jeremiasza 39:3
וַיָּבֹ֗אוּ כֹּ֚ל שָׂרֵ֣י מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל וַיֵּשְׁב֖וּ בְּשַׁ֣עַר הַתָּ֑וֶךְ נֵרְגַ֣ל שַׂר־אֶ֠צֶר סַֽמְגַּר־נְב֞וּ שַׂר־סְכִ֣ים רַב־סָרִ֗יס נֵרְגַ֤ל שַׂר־אֶ֙צֶר֙ רַב־מָ֔ג וְכָל־שְׁאֵרִ֔ית שָׂרֵ֖י מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃
I wtargnęli wszyscy książęta króla Babelu i usadowili się u bramy środkowej: Nergal-Szarecer, Samgar, Nebu-Sarsechim naczelnik eunuchów, Nergal-Szarecer, naczelnik magów, i wszyscy inni książęta króla Babelu.
Rashi on Jeremiah
And all the officers of the king of Babylon came and sat in the middle gate, etc. [This] tells [us] that here the above prophecy, “And they will come and place, each one his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, etc.” (1:15) was fulfilled.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Jeremiah
in the middle gate Heb. בשער התוך. Jonathan renders: in the middle gate, the gate of the Temple court, the Nicanor Gate, the Eastern Gate, and it is between the gate of the Women’s Court and the gate of the Temple proper. And our Rabbis (Sanh. 103a) said: The gate where the halachoth were decided (מחתכים). Concerning them, Scripture says. “The place of judgment there is wickedness” (Ecc. 3:16).
Ask RabbiBookmarkShareCopy