Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Komentarz do Koheleta 8:17

וְרָאִיתִי֮ אֶת־כָּל־מַעֲשֵׂ֣ה הָאֱלֹהִים֒ כִּי֩ לֹ֨א יוּכַ֜ל הָאָדָ֗ם לִמְצוֹא֙ אֶת־הַֽמַּעֲשֶׂה֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲשָׂ֣ה תַֽחַת־הַשֶּׁ֔מֶשׁ בְּ֠שֶׁל אֲשֶׁ֨ר יַעֲמֹ֧ל הָאָדָ֛ם לְבַקֵּ֖שׁ וְלֹ֣א יִמְצָ֑א וְגַ֨ם אִם־יֹאמַ֤ר הֶֽחָכָם֙ לָדַ֔עַת לֹ֥א יוּכַ֖ל לִמְצֹֽא׃

Przekonałem się w każdem dziele Bożem, że człowiek nie wstanie doścignąć tego dzieła, które się spełnia pod słońcem; bo jakkolwiek by się nie trudził człowiek, aby doszedł, nie znajdzie; a nawet mędrzec, który mniema, że je poznał, to jednak zbadać nie wstanie. 

Rashi on Ecclesiastes

And I saw all the works of God. That He gave over to mankind.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“I saw all the work of God, as man is unable to discover the work that is performed under the sun. Although man toils to seek, he will not find; even if a wise man will wish to know, he will not be able to find” (Ecclesiastes 8:17).
“I saw all the work of God.”46This is understood as a reference to mitzvot. The continuation of the verse indicates that man will never understand everything about Torah and mitzvot. Rabbi Pinḥas and Rabbi Yirmeya [said] in the name of Rabbi Ḥiyya bar Abba: Many sought to perform and fathom the Torah, but were unable to do so. What is the reason? “Although man toils to seek, he will not find.” “Even if a wise man will wish” – this is Solomon on the day that he said: I am able to amass47Many wives. without straying.48He did so despite it being contrary to the verse: “He shall not amass wives, and his heart will not stray” (Deuteronomy 17:17).
Rabbi Yehoshua of Sikhnin said in the name of Rabbi Levi: It is written: “Who renders princes into nothing” (Isaiah 40:23) – this is Moses. At the moment that he said: “The matter that is too difficult for you, [bring to me and I will hear it]” (Deuteronomy 1:17), the Holy One blessed be He said to him: ‘Moses, you judge the difficult [cases]? I will bring you a case that the disciple of your disciple can judge, and even women, but you will be unable to resolve it.’ Which [case] is that? This is the case of the daughters of Tzelofḥad. The Rabbis say: God forbid; Moses was not arrogant. Rather, this is what he said: “The matter that is too difficult for you” – if I have clear knowledge of it, “I will hear it.” If not, I will refer it to God.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Ecclesiastes

That man cannot discover, etc. Mankind is unable to fathom the ways of the Holy One, Blessed Is He, what the reward is for all the work that is done under the sun, for they see wicked men prospering and righteous men declining.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Ecclesiastes

And though a man labor to seek. Because I saw many [people] toiling to seek and to fathom this matter, but they are unable.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Ecclesiastes

And even though a wise man declares. That he understands it, he will not be able to, for Moshe our teacher could not comprehend this matter,41Even a wise man is unable to fathom the ways of God. (Metsudas Dovid) when he said, “please make Your way known to me.”42Shemos 33:13.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset