Komentarz do Izajasza 40:17
כָּל־הַגּוֹיִ֖ם כְּאַ֣יִן נֶגְדּ֑וֹ מֵאֶ֥פֶס וָתֹ֖הוּ נֶחְשְׁבוּ־לֽוֹ׃
Wszystkie narody jako nicestwo przed Nim; niżej próżności i marności poczytane są u Niego.
רש"י
כאין נגדו. כאין הם בעיניו ואין חשובין לפניו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם
הן כל הגוים כאין נגדו, וכלא נחשבו, והנה יש ערך החלטיי וערך יחוסיי, בערך ההחלטיי, ישקפו על ערך הדבר אם הוא נחשב או בלתי נחשב מצד עצמו, בערך היחוסיי ישקפו על חשיבות הדבר בערך אל זולתו, עפ"ז אומר כל הגוים כאין נגדו אם נשקיף עליהם בערך היחוסיי נגד השם ויותר מזה כי גם בערך ההחלטיי הלא גם מצד עצמם מאפס ותהו נחשבו לו, כי הם עצמם בלתי נחשבים למאומה (וזה מגביל נגד ופעולתו לפניו, שלא ישנה פעולתו בעבור הגוים):
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
כאין. כלא דבר:
Ask RabbiBookmarkShareCopy