Quotation do Psalmów 98:1
מִזְמ֡וֹר שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָ֨ה ׀ שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ כִּֽי־נִפְלָא֣וֹת עָשָׂ֑ה הוֹשִֽׁיעָה־לּ֥וֹ יְ֝מִינ֗וֹ וּזְר֥וֹעַ קָדְשֽׁוֹ׃
Pieśń. Zaśpiewajcie Bogu pieśń nową, gdyż cudów dokonał; wsparła go prawica Jego i ramię Jego święte.
סידור אשכנז
מִזְמור, שירוּ לה' שיר חָדָש כִּי נִפְלָאות עָשה. הושיעָה לּו יְמִינו וּזְרועַ קָדְשו:
הודִיעַ ה' יְשוּעָתו. לְעֵינֵי הַגּויִם גִּלָּה צִדְקָתו:
זָכַר חַסְדּו וֶאֱמוּנָתו לְבֵית יִשרָאֵל. רָאוּ כָל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשוּעַת אֱלהֵינוּ:
הָרִיעוּ לה' כָּל הָאָרֶץ. פִּצְחוּ וְרַנְּנוּ וְזַמֵּרוּ:
זַמְרוּ לה' בְּכִנּור. בְּכִנּור וְקול זִמְרָה:
בַּחֲצצְרות וְקול שופָר. הָרִיעוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ ה':
יִרְעַם הַיָּם וּמְלאו. תֵּבֵל וְישבֵי בָהּ:
נְהָרות יִמְחֲאוּ כָף. יַחַד הָרִים יְרַנֵּנוּ:
לִפְנֵי ה' כִּי בָא לִשפּט הָאָרֶץ. יִשפּט תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישרִים:
הודִיעַ ה' יְשוּעָתו. לְעֵינֵי הַגּויִם גִּלָּה צִדְקָתו:
זָכַר חַסְדּו וֶאֱמוּנָתו לְבֵית יִשרָאֵל. רָאוּ כָל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשוּעַת אֱלהֵינוּ:
הָרִיעוּ לה' כָּל הָאָרֶץ. פִּצְחוּ וְרַנְּנוּ וְזַמֵּרוּ:
זַמְרוּ לה' בְּכִנּור. בְּכִנּור וְקול זִמְרָה:
בַּחֲצצְרות וְקול שופָר. הָרִיעוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ ה':
יִרְעַם הַיָּם וּמְלאו. תֵּבֵל וְישבֵי בָהּ:
נְהָרות יִמְחֲאוּ כָף. יַחַד הָרִים יְרַנֵּנוּ:
לִפְנֵי ה' כִּי בָא לִשפּט הָאָרֶץ. יִשפּט תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישרִים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy